La escritora argentina Ariana Harwicz vive en Francia desde 2007. En 2012, a los albores de la “necesidad” de contar lo que estaba transitando y “sin saber qué iba a ser” de su vida, nació “Matate, amor”, su primera novela narrada en primera persona que fue readaptada a la pantalla grande y al teatro. 

En diálogo con “El Escenario” por Radio Conurbana, Harwicz relató cómo fue la puesta en marcha para llevar la novela a los cines, el momento personal que la inspiró a escribir su obra y también opinó sobre la situación actual que atraviesa la cultura argentina.

En ese contexto, la escritora observó que “es un momento de mucha provocación y odio”, y remarcó que “un artista tiene que ser siempre crítico con el poder” y “mantener su independencia”, algo que consideró como lo “más difícil para un escritor”.

Con respecto a la novela, destacó que “un grupo de lectores” a través de “artículos y notas publicadas” logró que el director, guionista y productor de cine estadounidense Martin Scorsese conozca el libro para luego ponerse en contacto con la actriz protagonista y productora de la readaptación, Jennifer Lawrence. 

“Las actuaciones fueron increíbles. Es raro pensarlo, porque: ¿qué tendría que ver yo con ella?, ¿qué hubiera imaginado yo hace 14 años cuando la escribí, sintiéndome nada, sabiendo que nunca iba a poder publicarla, saber que la iba a protagonizar y producir ella?. Vía la universalización se logra eso”, expresó.

Asimismo, en referencia al libro, la novelista aseguró que la producción del libro partió de “la necesidad”, lejos de “la noción de festival, los lectores o las traducciones” para poder contar lo que ella “estaba viviendo, como si estuviera en la guerra”.

“No pensaba que iba a ser una novela, ni que iba a ser publicada, ni me consideraba escritora a pesar de haber estudiado letras”, resaltó.

Por otro lado,  respecto al recibimiento del film por parte de la audiencia, Harwicz subrayó que generó “sentimientos encontrados” y fue “controversial” para el público, ya que “hay gente que salió llorando”, algunos “no lo soportaron” y otros “no la entendieron”.

“Lynne (Ramsay) la radicalizó a mi novela, que eso ya es difícil, subirle el volumen a algo que ya está sonando fuerte”, valoró. 

“Dye, my love” se estrenó el 17 de mayo en el Festival de Cannes y obtuvo nueve minutos de aplausos en su primera función a sala llena. El lanzamiento a nivel mundial y en nuestro país aún es una incógnita, aunque se estima que se estrenará en la segunda mitad del 2025.

Podés recibir información del film y estar al tanto de próximos estrenos a través de las redes sociales de Ariana Harwicz: @arianaharwicz